ECM - StepRace 2011

Doe mee met de Sponsor Step Race!
Voor mijn fonds zal Rob Geerts gaan steppen! Wil je Rob sponsoren of wil jij ook meesteppen om een nòg groter bedrag binnen te halen? GEWELDIG! Kijk op de website voor meer informatie!

Bezoek uit Nederland

In het laatste weekend van februari is Hans Kuijpers, directeur van ECM-Nederland, op bezoek gekomen hier in Trentino. Het was goed om tijd te hebben om te praten over de voortgang van het project hier en mijn rol hierin. Ook heeft Hans zowel de kerk van Trento als van Rovereto leren kennen. In Rovereto heeft hij gepreekt in het Nederlands. Voor het eerst in mijn leven heb ik officieel een preek vertaald. Wel spannend, maar een grote uitdaging en leuk om te doen. Het ging ook wel goed totdat Hans begon over "bungy jumpende, deltavliegende, parachuutspringende avonturiers". Daar moest ik toch wel heel even over nadenken :-) Op zich viel het verder wel mee, want 's ochtends waren we dus in Trento in de kerk geweest waar ik voor Hans synchroon een preek over Leviticus 11 uit het Italiaans in het Nederlands heb vertaald. Dat was toch wel even andere koek :-)

Biennial ECM

Al eerder schreef ik over de terugreis van de ECM-conferentie uit Spanje en nu wil ik ook wat schrijven over de conferentie zelf. Iedere twee jaar hebben we een conferentie waar we als zendelingen, kantoorteams, geinteresseerden e.d. samenkomen voor onderwijs, bemoediging, ontmoeting, etc. Dit jaar was dit van 10-17 april in Gandìa in Spanje.

Waar ik vooral van genoten heb was de ontmoeting. Zoveel mensen die ik maar een keer in de twee jaar zie, maar met wie ik me op een of andere manier toch verbonden voel. Het is goed om te horen wat de Heer in Europa aan het doen is!

Wat mij erg bemoedigd heeft ook, was het feit dat er een basis van begrip is, omdat we (bijna) allemaal in een andere cultuur leven dan onze eigen, omdat we (bijna) allemaal een andere taal spreken dan onze moedertaal en iedereen weet dus wat het betekent om op zo'n manier je bediening te beginnen. Het was goed om te horen waar anderen mee bezig zijn en ook hoe ze daarmee bezig zijn. Dit geeft weer nieuwe ideeen en stimulansen!

Maar het belangrijkste voor mij is toch wel weer geweest, om te voelen en te zien, dat ik het niet alleen hoef te doen. Het thema van de conferentie was "Our God reigns" (Onze God regeert) en dat is echt waar! Hij is Heer! We mogen alle uitdagingen, ons hele leven, samen met Hem aangaan en dan zijn hoge bergen plotseling niet hoger dan deurdrempels...! Het is Gods plan dat we volbrengen in Europa! Hij is de Projectleider!

"Ingeast..."

En ja, daar zaten wij van het Italieteam ook... Vrijdagavond laat een smsje dat onze Ryanairvlucht was gecancelled wegens de as vanuit IJsland. Vervolgens hoorden we dat Ryanair gewoon alle vluchten gecancelled heeft, dus hebben we snel een andere vlucht van Valencia naar Milaan geboekt met een andere maatschappij. Toen we zaterdag op het vliegveld kwamen om 8:30 leek er niks aan de hand. Ja, alle vluchten richting noorden waren geannuleerd, maar naar Italie niet. Boften wij even! Ingecheckt, ticket in de hand, nu kan er toch niks meer mis gaan? 11:30 door de controle. Geen problemen. 11:55 tijd om te boarden. Hm, er gebeurt nog niks... 12:05 VLUCHT GEANNULEERD... Ja, daar sta je dan... Urenlang in rijen gestaan, lang gewacht... Het werd duidelijk dat we met een vliegtuig niet thuis zouden komen... Inmiddels had zich een groep Italianen gevormd die naar Milaan moest en uiteindelijk hebben we met 30 mensen een bus kunnen huren... Uiteindelijk vertrokken we om 17:30. Na een lange lange nacht kwamen we om 15:00 in Milaan aan. Toen moest ik nog 1 1/2 uur met de auto. Rond 17:00 was ik eindelijk thuis. Wat een reis. Maar gelukkig was ik thuis. Andere teams hebben nog dagen in Spanje gezeten, omdat het gewoon onmogelijk was om thuis te geraken. De laatste teams zijn donderdagavond thuisgekomen! Maar we zijn allemaal weer thuis. Prijs de Heer!