Posts tonen met het label kerk Trento. Alle posts tonen
Posts tonen met het label kerk Trento. Alle posts tonen

dinsdag 5 juli 2011

Zondag 3 juli 2011

Wat een geweldige zondag was het! 's Ochtends was er in Trento een doopdienst. Twee mensen mochten worden gedoopt (Stefania en Karmel)! Wat een vreugde! Stefania komt uit een niet Christelijk gezin en Karmel had veel studievrienden meegenomen waardoor de zaal lekker vol zat en er vele niet Christenen aanwezig waren. Geweldig!
De jeugdgroep bidt voor de dopelingen.
De twee oudsten (Angelo en Pippo) met Stefania.
Na de dienst werd het feest voortgezet in een park buiten Trento met een Agape (een gemeentelunch waar iedereen wat voor meebrengt en wat dan met elkaar gedeeld wordt). Het was schitterend weer en het is goed om ook informeel met elkaar samen te zijn en elkaar beter te leren kennen. Ook hier waren vele gasten aanwezig!

Toen ik rond 17:00 thuiskwam, was ik er wel moe van :-) Even de tijd genomen om uit te rusten een uurtje, want een vriendin had me gevraagd om even de stad in te gaan om wat te drinken. De zomermaanden zijn wat dat betreft fantastisch, want met alle activiteiten in het centrum wordt het zo gezellig! Dat was echt even een momentje van complete ontspanning! Op het pleintje waar we zaten speelde live muziek een beetje in het genre van Frans Bauer (maar toch was het wel leuk ;-)

En nog was de dag niet voorbij, want 's avonds zou ik met 3 vriendinnen naar Riva del Garda, want deze week is FC Bayern München daar en een van mijn vriendinnen is helemaal wezenloos van die ploeg. Nou ja, ik heb niet zoveel met die club, maar de sfeer en alles er omheen, maakt het dan toch wel erg leuk (en ik heb Arjen Robben gezien... Jawel! :-)
Cornelia, Carolina en ik

Jaja, hij was er echt... ;-)

Nou ja, het was dus gewoon een heerlijke zondag! Ontspannen en leuk! Daardoor was ik weer klaar om deze week aan te gaan. Een erg drukke week, want we zijn bezig met de laatste voorbereidingen voor de komst van een OM-team komende zaterdag. Acht meiden zullen hier bij mij slapen en dat is heel wat praktisch geregel. Maar ik heb er zin in! Ik zie uit naar wat de Heer ook in de komende tijd hier in Rovereto en Trento wil gaan doen!

maandag 18 april 2011

Historische momenten...!

Op zondag 3 april was het dan zover. 11 leden van de Evangelische Gemeente van Trento (+ 9 kinderen) werden uitgezegend tijdens de kerkdienst in Trento om de Evangelische Gemeente van Rovereto te gaan dienen. Een aantal van deze 11 was ook al betrokken tijdens de eerste jaren van de gemeente van Trento in de jaren '80 en er werden dan ook wel wat tranen weggepinkt uit aan de ene kant verdriet om de gemeente van Trento te verlaten, maar aan de andere kant ook vreugde om deel te mogen uitmaken van het nieuwe avontuur in Rovereto!

Een ander belangrijk moment was zondag 10 april. Tijdens de eerste officiele ledenvergadering van de Evangelische Gemeente van Rovereto hebben we de statuten getekend, zodat op maandag 11 april de Evangelische Gemeente van Rovereto officieel kon worden door de registratie van de statuten! Prijs de Heer!

We zijn nu dus officieel. We hebben een eigen raad bestaande uit 5 leden en zijn wat dat betreft dus niet meer afhankelijk van Trento. Wel wordt er zoveel mogelijk geprobeerd om activiteiten met de twee gemeenten (Trento en Rovereto) samen te doen, zodat we elkaar tot een hand en een voet kunnen zijn.

Voor alsnog gaan we door hier in Rovereto met twee diensten per maand op de zondagmiddag, maar vanaf september of oktober zullen we iedere zondag een dienst houden! We zien ernaar uit wat God hier in Rovereto gaat doen en we zijn ervan overtuigd dat God velen zal roepen. Wanneer? Dat weten we niet, maar we stellen ons vertrouwen op Hem en willen trouw zijn aan Zijn roeping voor ons leven!

donderdag 3 maart 2011

Bezoek uit Nederland

In het laatste weekend van februari is Hans Kuijpers, directeur van ECM-Nederland, op bezoek gekomen hier in Trentino. Het was goed om tijd te hebben om te praten over de voortgang van het project hier en mijn rol hierin. Ook heeft Hans zowel de kerk van Trento als van Rovereto leren kennen. In Rovereto heeft hij gepreekt in het Nederlands. Voor het eerst in mijn leven heb ik officieel een preek vertaald. Wel spannend, maar een grote uitdaging en leuk om te doen. Het ging ook wel goed totdat Hans begon over "bungy jumpende, deltavliegende, parachuutspringende avonturiers". Daar moest ik toch wel heel even over nadenken :-) Op zich viel het verder wel mee, want 's ochtends waren we dus in Trento in de kerk geweest waar ik voor Hans synchroon een preek over Leviticus 11 uit het Italiaans in het Nederlands heb vertaald. Dat was toch wel even andere koek :-)

dinsdag 15 juni 2010

Wat een vreugde!

Afgelopen zondag was het groot feest in de kerk van Trento, want er werden 7 mensen gedoopt! Super om hun getuigenissen te mogen horen over hoe de Here hen tot zich geroepen heeft!
Er waren veel buitenkerkelijke gasten en ook zij hebben erg genoten van de dienst. Laten we bidden dat de Heer ook hun harten zal aanraken!

Na de dienst werd het feest voortgezet in een park net buiten Trento om daar samen te eten en samen te zijn. Wat is het toch heerlijk om deel uit te maken van Gods familie en zoveel broers en zussen te hebben!